Pendler-Buddy

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen von Pendler-Buddy ist:
Michael Manns
Am Hessenberg 6
36282 Hauneck-Oberhaun
Deutschland
Telefon: 0175 1601052
E-Mail: pendler-buddy@michael-manns.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Pendler-Buddy ist ein Abfahrtsmonitor für Bahnstrecken. Über diese Website werden die Firmware kostenlos bereitgestellt und gedruckte Gehäuse verkauft; die Geräte rufen ihre Abfahrten über einen Server des Anbieters ab.

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung und zum sicheren Betrieb der Website und der Geräte, zur Durchführung eines Vertrags oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind insbesondere:

3. Hosting

Diese Website und der Server für die Geräte werden bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Im Rahmen des Hostings werden Daten auf den Servern des Hostinganbieters verarbeitet, insbesondere IP-Adressen, Verbindungsdaten, Server-Logdaten und die unten beschriebenen Bestelldaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

4. Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website können durch die Serverinfrastruktur technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Ressource, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem, Referrer sowie HTTP-Status- und Fehlerdaten. Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, zur Erkennung und Abwehr von Angriffen und zur Analyse technischer Fehler. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies und externe Inhalte

Die öffentlichen Seiten setzen keine Cookies und laden keine Inhalte von fremden Servern (auch keine Schriftarten). Auch der Installer für die Firmware wird von diesem Server geladen. Nur die Verwaltungsseite des Anbieters nutzt ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Reichweitenmessung mit Matomo: Um zu sehen, welche Seiten gelesen und welche Dateien heruntergeladen werden, nutze ich die Open-Source-Software Matomo auf meinem eigenen Server matomo.manns-online.de (betrieben vom Verantwortlichen aus Abschnitt 1, keine Weitergabe an Dritte). Erfasst werden die aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, die vorherige Seite (Referrer), Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Sprache, angeklickte Downloads und externe Links sowie der Klick auf „Installieren“ und das Absenden eines Board-Berichts. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt, sodass kein Personenbezug mehr möglich ist. Matomo setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse ist, das Angebot zu verbessern. Du kannst widersprechen, indem du in deinem Browser „Do Not Track“ aktivierst oder einen Skriptblocker verwendest.

6. Bestellung und Zahlung

Für eine Bestellung verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, die gewählten Gehäuse und Farben, deine Nachricht sowie Name und Lieferadresse. Damit versende ich die Gehäuse und erfülle gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Rechnungen und Buchungsbelege bis zu 10 Jahre). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.

Bezahlt wird über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Beim Klick auf „Zahlungspflichtig bestellen“ wirst du zu Stripe weitergeleitet; dort gibst du deine Zahlungsdaten und die Lieferadresse ein. Stripe verarbeitet diese Daten als eigener Verantwortlicher, erstellt die Rechnung und setzt dabei eigene Cookies. Ich erhalte von Stripe Name, E-Mail-Adresse, Lieferadresse und den Zahlungsstatus, keine vollständigen Zahlungsdaten. Datenschutzhinweise von Stripe: stripe.com/de/privacy.

7. E-Mail-Kommunikation

Für den Versand vertraglich erforderlicher E-Mails (Bestellbestätigung, Versandinformationen) und für die Beantwortung deiner Anfragen verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachrichten. Die E-Mail-Infrastruktur wird im Rahmen des Hostings bei ALL-INKL.COM betrieben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Einen Newsletter gibt es nicht.

8. Downloads

Firmware, Bauanleitung und Druckdateien kannst du ohne Anmeldung herunterladen. Dabei werden nur die in Abschnitt 4 beschriebenen Verbindungsdaten verarbeitet; der Klick auf einen Download wird außerdem anonym in Matomo gezählt (Abschnitt 5).

9. Das Gerät

Abfahrten: Der Pendler-Buddy ruft die Abfahrten seiner Strecke über pendlerbuddy.cloudify24.de ab. Dabei werden die IP-Adresse des Geräts sowie Start- und Zielbahnhof übertragen. Der Server holt die Fahrplandaten bei der Deutschen Bahn; an die Deutsche Bahn werden dabei nur Bahnhöfe übermittelt, keine Daten über dich oder dein Gerät. Gespeichert werden Fahrplandaten sowie, für eine Pünktlichkeitsstatistik je Strecke, welche Strecken (Start- und Zielbahnhof) abgefragt werden und wann zuletzt, ohne Bezug zu IP-Adresse oder Gerät. Zum Schutz vor Missbrauch zählt der Server Anfragen je Stunde unter einem nicht rückrechenbaren Kürzel der IP-Adresse, das nach spätestens zwei Stunden gelöscht wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Hinterlegst du einen eigenen Zugang zum DB API Marketplace, fragt das Gerät die Daten stattdessen direkt bei der Deutschen Bahn ab; dafür gelten deren Datenschutzhinweise.

Firmware-Updates und Gerätezählung: Beim Start und einmal am Tag fragt das Gerät bei pendlerbuddy.cloudify24.de ab, ob es eine neue Firmware gibt. Eine neue Version wird nur geladen, wenn du am Gerät oder auf der Einstellungsseite zustimmst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dabei übermittelt das Gerät außerdem eine pseudonyme Kennung (eine aus der MAC-Adresse, der Hardware-Kennung des WLAN-Chips, berechnete Prüfsumme, nicht die MAC-Adresse selbst), die Firmware-Version, den Displaytyp und dessen Controller. Ich speichere dazu nur, wann die Kennung zuerst und zuletzt gesehen wurde, aber nicht die IP-Adresse. So weiß ich, wie viele Geräte mit welcher Version im Einsatz sind, und kann Updates und den Server danach planen. Eine Kennung, die sich 90 Tage nicht gemeldet hat, wird gelöscht. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Board prüfen: Auf der Seite „Board prüfen“ liest dein Browser das per USB angesteckte Board aus. Das passiert nur auf deinem Computer. Erst wenn du auf „Bericht senden“ klickst, gehen der Bericht (Chip, Speicher, MAC-Adresse, Antworten von Display- und Touch-Controller, Firmware-Version, USB-Chip), deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht an mich. Ich speichere sie, um dir zu antworten und die Firmware für dein Board anzupassen, und lösche sie nach spätestens 180 Tagen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Im Heimnetz: Die Einstellungsseite des Geräts läuft nur in deinem WLAN. Strecke, Einstellungen und ein eventueller DB-Zugang bleiben auf dem Gerät und werden nicht an mich übertragen.

10. Amazon-Partnerprogramm

Diese Website enthält Werbelinks zu Amazon. Michael Manns ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon EU, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbeanzeigen und Links zu Amazon.de Werbekostenerstattung verdient werden kann. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, setzt Amazon Cookies, um die Herkunft der Bestellung nachzuvollziehen. Details findest du in der Datenschutzerklärung von Amazon.

11. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine sonstige datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage vorliegt. Empfänger sind insbesondere der Hostinganbieter ALL-INKL.COM, der Zahlungsdienstleister Stripe und beim Versand von Gehäusen der Versanddienstleister.

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO und kein Profiling zu Werbe- oder Marketingzwecken statt.

13. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

Zur Ausübung dieser Rechte kannst du dich an pendler-buddy@michael-manns.de wenden.

14. Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, hast du gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen. Ich verarbeite die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für den Verantwortlichen ist grundsätzlich der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit. Unabhängig davon kannst du dich auch an eine Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes wenden.

16. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstiger unbefugter Verarbeitung. Die Übertragung zwischen deinem Browser bzw. deinem Gerät und dem Server erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.

17. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienstleister oder gesetzliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: Oktober 2026